3010 "care manager ii - children's health homes (9547)" jobs in Buffalo, NY.